我把纸条塞进他手里，不由分说冲出了大门。
街上的人不多，大都躲在人行道上，妇女和老人用惊惧和戒备的眼神望着纳粹冲锋队的摩托车飞驰而过，年轻人的拳头攥得紧紧的，眼睛里燃烧着怒火。更多的人藏在屋子里，战战兢兢地看着看着窗外的动静！
卐字旗一面接一面从眼前略过，呼啦啦作响。我把帽檐压低，从刺槐街拐角穿过去。一些行人小跑着擦过我身边，匆匆忙忙地逃回家，到处都是一片混乱。
玛瑞莎，玛瑞莎，你千万别出事！我真不该把你孤孤单单地留在学院，即使你坚持！等着我，玛瑞莎，我这就来接你！
我一边想着，一边加快了脚步，这时街对面传来的一阵叫嚷，几块碎玻璃砰地砸在我面前。
几个学生模样的年轻人正对着一辆德军军车高声叫骂，并把石块儿和玻璃瓶扔过去；一个端着冲锋枪的大个子士兵从车上跳下来，威胁地把枪口对准他们乱晃，这更激起了年轻人们的愤怒，一个淡黄色头发的男孩子甚至把胸膛堵上了枪口……
天哪！那不是约瑟吗？我心跳起码快了一倍！
这帮傻小子，他们为什么不乖乖地呆在学校，现在可不是当英雄的时候！
眼看士兵的神色越来越狰狞，我来不及多想就冲过去，一把抓住那男孩儿的手臂：“够了，约瑟·吉埃德，给我闭嘴！”
所有的人都对我的出现感到意外，趁他们一愣神儿，我连拖带拽地把这些孩子赶回了人行道。还好德国人也没再干什么，得意洋洋地跳上车扬长而去。
“伯爵先生，您为什么要拦着我们？”冲动的卢克·佩奇首先表达了对我的不满，其他人也瞪着我，“对这些侵略者不能给他们好脸色，应该把他们赶出法国！”
“对！对！不能让德国猪以为我们是懦夫！”马上就有慷慨激昂的附和。
我真的快发火了：“是啊，你们是勇士，敢赤手空拳地对抗机关枪！等着吧，当子弹穿透你们的胸膛，母亲对着你们的尸体失声痛哭的时候，你们才知道为了一点口头上的发泄付出了什么代价！”
“我们……不怕死！”年轻人的脸上有一瞬间的后悔，不过依旧怒气未平。
我叹了一口气，拍拍佩奇的肩：“法国没有失败！相信我，留着你们的力气，将来有机会好好教训德国人！现在赶快离开这里，听我说，不要为了临时争一口气而白白牺牲性命。”
他们沉默了片刻，又相互看了看，似乎被说服了，对着扬威耀武的背影恨恨啐了一口，慢慢散开。我叫住约瑟，询问他是否看到了玛瑞莎。
《天鹅奏鸣曲》 第1章（第3/3页）